یادی از دکتر علی محمد حق شناس/ چهره ماندگار زبان شناسی ایران
زمان انتشار: 11 ارديبهشت 1392 ساعت 01:11:24
تعداد بازدید: 2296
علي محمد حق‌شناس در سال 1319 در خانواده‌اي مذهبي از بيت آيت‌الله حق‌شناس در جهرم به دنيا آمد‌. خانواده ی وی اصالتا لاری بوده اند و  در اوایل قرن حاضر به جهرم مهاجرت کرده اند.
وي تا پايان نهم قديم را در جهرم گذراند و ديپلم ادبي را از دبيرستان نمازي شيراز اخذ کرد. حق‌شناس از دانشسراي عالي تهران (دانشگاه تربيت معلم) در رشته زبان و ادبيات فارسي ليسانس گرفت بعد از آن عازم انگلستان شد و از دانشگاه لندن در رشته زبان شناسي و آواشناسي همگاني دکترا گرفت.

وي در سال 1352 به ايران آمد. نخست در دانشگاه ملي (دانشگاه شهيد بهشتي) و بعد در دانشگاه تهران به تدريس پرداخت. حق‌شناس متخصّص زبان شناسي و آواشناسي است و به ادبيات و مسائل نظري ادبي تعلّق خاطر بسيار دارد.وي در هر دو زمينه ياد شده مي‌خواند و مي‌نوشت آواشناسي، بازگشت ديالکتيک، بودا، تاريخ مختصر زبان شناسي، تولستوي، رمان به روايت رمان نويسان، زبان(دو اثر ترجمه‌اي از آثار بلومفيلد و ساپير) فرهنگ معاصر هزاره انگليسي ـ فارسي، مقالات ادبي ـ زبان شناختي و وطن‌فروش از آثار تاليفي و ترجمه‌اي وي محسوب مي‌شود.کتاب«فرهنگ معاصر هزاره انگليسي ـ فارسي» وي که با همکاري دکتر حسين سامعي و نرگس انتخابي در سال 1380 تاًليف شد در بيستمين دوره انتخاب کتاب سال جمهوري اسلامي ايران به عنوان اثر برگزيده انتخاب شد.

وي همچنين در سال 1385 به عنوان چهره ماندگار معرفي شد. برخي از آثار دکتر علي‌محمد حق‌شناس عبارتند از‌: آواشناسي/ انتشارات آگاه، 1356‌، بازگشت ديالکتيک/‌ تأليف/ ‌انتشارات آگاه 1358، بودا/ ترجمه/ طرح نو1372‌، تاريخ مختصر زبان شناسي/ ترجمه/ نشر مرکز 1370، تولستوي/ ترجمه/ طرح نو 1371‌،رمان به روايت رمان‌نويسان/ ترجمه/ نشر مرکز 1370‌،زبان/ ترجمه/ اثر ساپير، سروش 1376،زبان/ ترجمه/ اثر بلومفيلد، مرکز نشر دانشگاهي1379‌، سروانتس/ ترجمه/ طرح نو 1373، فرهنگ معاصر هزاره انگليسي ـ فارسي‌،مقالات ادبي ـ زبان شناختي/ تأليف/ انتشارات نيلوفر 1370‌، وطن‌فروش/ ترجمه/ نشر مرکز، 1374 استاد حق‌شناس از نوجواني شعر مي‌سروده و در اشعارش تخلص حق شناس برگزيده بود.

علي‌محمد حق‌شناس 10 ارديبهشت سال 1389 به علت بيماري در بيمارستان درگذشت. 

 

کد امنیتی:   
 [0 نظر]

لوگوی دیجیتال
کانال تلگرام